Responsable: krloz · hi@krloz.co
Este documento dice qué datos guardamos, dónde están y con quién se comparten. Está escrito para que se entienda, no para cubrirnos.
Lo que guardamos
Tu cuenta. Nombre, correo, idioma, si usas kilos o libras. Vienen de tu proveedor de identidad cuando entras.
Tus entrenamientos. Las sesiones que haces y las que te prescriben: ejercicios, series, repeticiones, kilos, descansos, cuánto te costó cada serie, y cuándo.
Tu cuerpo, si lo registras. Peso, altura, fecha de nacimiento, sexo, medidas de cinta, porcentaje de grasa. Y limitaciones o lesiones que escribas. Esto es información de salud y la tratamos como tal.
Dónde entrenas. Los lugares que declares y qué equipo hay en cada uno.
Lo que conversas con tu coach dentro de la app.
Tus vínculos: a quién entrenas o quién te entrena, a qué gimnasio perteneces, quiénes son tus compañeros.
Lo que nos reportas. Si usas el botón de comentarios, guardamos tu mensaje, en qué pantalla estabas, la versión de la app y el modelo del teléfono — y una captura de pantalla, solo si la dejas. La captura se ve antes de enviarse y se puede quitar.
Cómo usas la app. Qué pantallas abres y cuándo, y qué elegiste al empezar. Va atado a tu cuenta, se queda en nuestro servidor y no lleva identificadores de publicidad ni del aparato; ningún tercero lo recibe. Sirve para saber dónde la app se entiende mal. Va en tu archivo de datos y se borra con tu cuenta.
Lo que NO guardamos
Fotos, video ni audio. Cuando usas la cámara para que la app reconozca el equipo de un gimnasio o para leer un informe de composición corporal, la imagen se procesa y se descarta. Lo que queda es el resultado: la lista de equipo, o las cifras que tú confirmes. Nunca la imagen.
Tu ubicación. Cuando pides "los gimnasios cerca de mí", tu ubicación se usa para ordenar esa lista y se olvida. No se guarda ni viaja a ningún otro lado. (Las coordenadas de un gimnasio sí se guardan: las pone quien lo administra, y son la dirección de un negocio.)
Tu dirección. No se pide nunca a una persona. Solo la comuna, y solo si quieres aparecer en el buscador.
Datos de salud, y Apple Salud
En el reloj, durante un entrenamiento, leemos tu frecuencia cardíaca y tus calorías activas desde Apple Salud, para ajustar los descansos. Al terminar, guardamos el entrenamiento en Apple Salud para que quede en tu historial. En el teléfono también: al terminar una sesión te pedimos permiso —una sola vez— para guardarla en Apple Salud, y así cuenta en tu anillo. Si dices que no, nada cambia dentro de Sprots. Lo que Sprots mismo guardó en Salud no se vuelve a traer al importar tu historial: ya está acá.
Los datos que vienen de Apple Salud no se usan para publicidad ni se venden, y no salen de tu teléfono salvo el resumen del entrenamiento que ya estás registrando.
Permisos, uno por uno
Nada se comparte de manera automática. Cada uno de estos se acepta por separado y se retira cuando quieras desde Mi cuenta:
- Que tu coach vea cómo entrenas.
- Que el gimnasio lo vea — es un tercero distinto de tu coach, y por eso se pide aparte.
- Tus datos de pulso.
- Tus medidas corporales.
Retirar un permiso corta el acceso desde ese momento.
Dónde están
En Google Cloud. El servicio corre en Santiago de Chile y la base de datos está en Estados Unidos (us-central1). Te lo decimos porque es tu derecho saberlo: fue una decisión de costo y está anotada para revisarse.
Con quién los compartimos
- Google / Firebase, para que puedas entrar con tu cuenta.
- Google Cloud, que aloja el servicio.
- Las personas que tú autorizas: tu coach, tu gimnasio, tus compañeros.
- Un proveedor de reconocimiento de imágenes, solo en el momento en que usas la cámara. Recibe la foto y devuelve lo que ve. Nosotros no la guardamos; él puede conservarla un tiempo limitado según sus propios términos.
No vendemos tus datos. No hacemos publicidad con ellos. No los usamos para entrenar modelos.
Lo que puedes hacer
Desde Mi cuenta, sin escribirle a nadie:
- Ver qué permisos diste y cuándo.
- Descargar todo lo tuyo, en un archivo.
- Retirar cualquier permiso.
- Eliminar tu cuenta. Se borran tus datos personales. Lo que compartiste con un coach queda anonimizado en su registro de trabajo, porque ese registro también es suyo.
Si prefieres escribirnos: hi@krloz.co.
Cuánto tiempo
Mientras tengas cuenta. Al eliminarla, tus datos personales se borran. Los reportes de uso y sus capturas se borran cuando se resuelven.
Menores
Sprots es para personas de 16 años o más.
Cambios
Si esto cambia, te lo mostramos en la app y tienes que aceptarlo antes de seguir. La versión y la fecha quedan registradas.
Esta versión en castellano es la que rige.